Simply:)

* Informação sobre preço via e-mail/ For price revision please send image!

Apresentamo-vos 'O Cigano Vadio Que Virou Rico'! When The Bump becomes Sir !

* Informação sobre preço via e-mail/ For price revision please send an e-mail

O nosso 'Gorducho' ficou lindo! 'fatty' gorgeous!

* Informação sobre preço por e-mail/ For price revision pleas send an e-mail

A mesa Patriótica!! Exquisit portuguese hymn table

* Envie e-mail para informação sobre preço/ Please send message for price revision

A cantoneira do Galinheiro!! ChicK's Corner!

* Envie e-mail para informação sobre preço/ For price information pleas send e-mail

Orgulho aos nossos olhos! A mesinha Vruuum vruuum! A delight to our eyes! Meet Vruuum vruum desk table!

* Envie e-mail para informação sobre preço/ For price information please send message! vendIDA

Flyers to Fly @ VOA store !! Very soon !!

Um miminho de mesa!! Such a sweet table!!

Sob o tampo colocamos a 'rendinha d'avó' amarelinha! Beneath the glass we placed a 'grandmother's handmade lace... How lovely!!

Preço disponível sob consulta/ Price information under consultation

NOVIDADES!! News!!

Olá!! Novidades! Fomos convidadas para participar no GREEN FESTIVAL no Estoril em Setembro! E a loja VOA do Chiado está mesmo mesmo a abrir!! Também nos podem SEGUIR no Facebook , onde já temos quase 600 fãs!! Obrigada a todos!! Beijinhos!

Hello everybody!! Ever heard of GREEN FESTIVAL? That's where we'll be in September. We've just been invited and look forward to presenting you all our new 'babies'. As for Voa's Chiado store it's about to open its doors. Feel free to join us in Facebook, where almost 600 fans follow us!! Thank you all!!

A nossa segunda 'menina-de-cabeceira'... linda! Beautiful girlish desk table!

( Nesta imagem o tampo ainda não estava colocado/ The image at the top of the desk table
wasn't still placed in this picture)

* Preço sob consulta/ Price under consultation vendIDA

Confusão de almofadas! Pillow mess!

As nossas almofadas têm duas faces: Pode usar para não perder o comando da televisão ou para guardar o seu livro de cabeceira!

Use it for your tv remote control or to place your recent desk book!

*Almofadas pop vendIDAS

Cabides de resposta às encomendas!! Answering coat hanger's orders!

* Preço sob consulta/ Price under consultation

vendIDO

Show-room em Braga

Olá a todos os fãs! Informamos que algumas das nossas peças se encontram em exposição num pequeno show room em Braga. A boutique Antónia Lage foi quem gentilmente nos cedeu este espaço por forma a que as pessoas possam visualizar os produtos que temos vindo a criar assim como os preços irressístiveis em destaque. As peças maiores estarão, antes de irem para a loja no Chiado, na casa/ loja da mesma boutique. Convidamo-vos a visitarem-nos.

Peças a partir de 15'traschiks'!


Hello to all our fans! We're here to invite you to see our products in Braga - Antonia Lage store. Before going to Chiado store, this is our first show room. Best prices ever! Come visit us!